Шведские болельщики гуляют по Нижнему Новгороду уже больше суток и кажется, что они даже не спали. Начиная с полудня вчерашнего дня, когда большинство из них приехали в столицу Приволжья и разместились в гостиницах, они сразу отправились на Большую Покровскую, чтобы активно знакомиться с русскими, петь и скандировать кричалки.
Чаще всего дружным мужским коллективом они выкрикивали странное слово, которое для русских ушей звучит, как "Колобок!".
"Да не может быть!", - переспрашивали нижегородцы друг друга в соцсетях. - Ну, не могут шведы так хорошо знать русскую сказку. Калинку-малинку поют - это понятно, но Колобок????".
Оказалось, что слышимый "колобок" - это словосочетание "yellow world", то есть желтый мир! Не даром все шведы в футболках цвета солнца. А если брать образно, объяснили шведы, то "весь мир - един, и он в желтых цветах счастья и Швеции!".
Как рассказали шведские болельщики, они очень довольны дружелюбием россиян и особенно нижегородцев. "Да, мы немного пошумели вчера вечером на вашей красивой улице, но, надеемся, что не очень побеспокоили жителей. Мы много фотографировались с нижегородцами, у вас живут самые гостеприимные люди на свете! Мы влюблены в Россию!"
Подробнее о том, что особенного в нашем городе увидели иностранные гости, смотрите в выпусках новостей программы "Вести-Приволжье" в 14:40, 17:40, 20:44 и на нашем сайте.
Почему шведы все время кричат: "Колобок!!!"?
13:55
18.06.18
3
8327
18 июня, ГТРК "Нижний Новгород". Этот вопрос уже два дня обсуждают между собой нижегородцы во всех соцсетях. Журналист Мария Захаревич прогулялась со шведскими болельщиками до стадиона и узнала много нового о России и Нижнем Новгороде.
Открыть полностью
Связаться с нами:
Новости по теме
Комментарии
20 Июнь 2018
Kanna på; Kanna på они поют= пей залпом. Кто это придумал про yellow world?!)
20 Июнь 2018
вот верный текст
KANNA PÅ, KANNA PÅ! KANNA PÅ, KANNA PÅ! VI ÄR FRÅN SVEALAND! HUNDRATUSEN MAN!
Сергей
20 Июнь 2018
, Наши журналисты ничего не придумывают. Есть видеозапись комментария. Судя по тому, что журналистам разных компаний болельщики говорят разное, это была тонкая шутка зарубежных гостей.