Общество

Иностранные студенты учились говорить по-русски без акцента

28 Февраля 07 12:08
Участниками вечера в Нижегородской областной библиотеке имени Ленина стали иностранные студенты из ведущих вузов города: университетов Лобачевского и Добролюбова, а также Консерватории имени Глинки.


Родной язык ближе и понятнее. Друг друга студенты из Африки сначала приветствовали на нем. Но вскоре все-таки провозгласили: «Давайте говорить по-русски!».
Студенты из Конго, Марокко, Танзании. Они  учат русский язык всего лишь месяц. Без запинок научились говорить «здравствуйте», как их зовут и название места учебы – Нижегородский госуниверситет. В России, хоть и недавно, но уже пытаются разгадать таинственную русскую душу. Эвансэ Макунди начал со стихов о возвышенном, о любви то есть. Тут же пришлось постигать и науку перевода.
Студенты-иностранцы знакомятся и с русскими сказками, и даже представляют свою сценическую вариацию на тему «Заюшкина избушка по-китайски».
Под конец встречи, естественно, - песни. Самые народные: «Катюша» и «Подмосковные вечера». История про девушку и бойца иностранным студентам особенно нравится. Поют хоть и по бумажке, но проникновенно. На ближайшие несколько лет эта песня станет частью и их культуры.

Комментарии: 0  Просмотры: 218
Комментарии


Внимание ! Прежде чем вы сможете увидеть свой комментарий, он будет проверен администратором.

Ваше имя
Ваш e-mail
Ваш комментарий
Введите код с картинки: CAPTCHA
По теме
"У пилота не было прав". Стало известно почему спортивный самолет упал в Оку под Дзержинском
"У пилота не было прав". Стало известно почему спортивный самолет упал в Оку под Дзержинском
23 мая, ГТРК "Нижний Новгород". Установлено, что полет выполнял знакомый владельца судна, которого тот попросил проверить работо...
23 Мая 18
Кому могут не начислить пенсию, рассказал глава регионального ПФР Владимир Тарасов
23 Мая 18
Нижегородца будут судить за продажу икры вымирающего амурского осетра
23 Мая 18
Стала известна причина, по которой самолет рейса Москва-Уфа экстренно сел в Нижнем Новгороде
23 Мая 18
Глеб Никитин обсудил стратегию развития Нижегородской области 2035
23 Мая 18
Две рыси, выясняющие, кто из них альфа-самец, стали звездами соцсетей
23 Мая 18
Конкурс на кресло министра культуры - свыше 250 человек на место
23 Мая 18
"Скажите, доктор": кто в группе риска по появлению онкоурологических заболеваний?
23 Мая 18
А вы готовы к появлению платных магистралей в нашем регионе? Обсудим сегодня в "Открытой студии"
23 Мая 18
Глава города Владимир Панов намерен сформировать в областном центре "золотой земельный запас"