Общество

Иностранные студенты учились говорить по-русски без акцента

28 Февраля 07 12:08
Участниками вечера в Нижегородской областной библиотеке имени Ленина стали иностранные студенты из ведущих вузов города: университетов Лобачевского и Добролюбова, а также Консерватории имени Глинки.


Родной язык ближе и понятнее. Друг друга студенты из Африки сначала приветствовали на нем. Но вскоре все-таки провозгласили: «Давайте говорить по-русски!».
Студенты из Конго, Марокко, Танзании. Они  учат русский язык всего лишь месяц. Без запинок научились говорить «здравствуйте», как их зовут и название места учебы – Нижегородский госуниверситет. В России, хоть и недавно, но уже пытаются разгадать таинственную русскую душу. Эвансэ Макунди начал со стихов о возвышенном, о любви то есть. Тут же пришлось постигать и науку перевода.
Студенты-иностранцы знакомятся и с русскими сказками, и даже представляют свою сценическую вариацию на тему «Заюшкина избушка по-китайски».
Под конец встречи, естественно, - песни. Самые народные: «Катюша» и «Подмосковные вечера». История про девушку и бойца иностранным студентам особенно нравится. Поют хоть и по бумажке, но проникновенно. На ближайшие несколько лет эта песня станет частью и их культуры.

Комментарии: 0  Просмотры: 74
Комментарии


Внимание ! Прежде чем вы сможете увидеть свой комментарий, он будет проверен администратором.

Ваше имя
Ваш e-mail
Ваш комментарий
Введите код с картинки: CAPTCHA
По теме
Пакгаузы на Стрелке оценила рабочая группа ученых из ННГАСУ
Пакгаузы на Стрелке оценила рабочая группа ученых из ННГАСУ
Пакгаузы на Стрелке теперь не останутся без внимания. Сегодня рабочая группа ученых из Нижегородского строительного университета вперые...
23 Марта 17
Должны ли родители выпускников сдавать деньги на организацию ЕГЭ?
23 Марта 17
"Вести - Приволжье"! Главные новости региона в 20:44!
23 Марта 17
В Нижегородском Кремле одобрили кандидатуру Люлина на пост вице-губернатора
23 Марта 17
Радиотеатр: Герберт Уэллс "Неопытное привидение"
23 Марта 17
Программа "Вести. Нижний Новгород": Ленинский район
23 Марта 17
В Нижегородской области два поселка городского типа оставят без воды
23 Марта 17
Государственные награды вручал сегодня Михаил Бабич на Нижегородской ярмарке
23 Марта 17
На реконструкцию железнодорожного вокзала к ЧМ-2018 уйдет 300 миллионов рублей
23 Марта 17
Архив Горьковского телевидения 1980 года: конкурс "Мастер - золотые руки"