Общество

Иностранные студенты учились говорить по-русски без акцента

28 Февраля 07 12:08
Участниками вечера в Нижегородской областной библиотеке имени Ленина стали иностранные студенты из ведущих вузов города: университетов Лобачевского и Добролюбова, а также Консерватории имени Глинки.


Родной язык ближе и понятнее. Друг друга студенты из Африки сначала приветствовали на нем. Но вскоре все-таки провозгласили: «Давайте говорить по-русски!».
Студенты из Конго, Марокко, Танзании. Они  учат русский язык всего лишь месяц. Без запинок научились говорить «здравствуйте», как их зовут и название места учебы – Нижегородский госуниверситет. В России, хоть и недавно, но уже пытаются разгадать таинственную русскую душу. Эвансэ Макунди начал со стихов о возвышенном, о любви то есть. Тут же пришлось постигать и науку перевода.
Студенты-иностранцы знакомятся и с русскими сказками, и даже представляют свою сценическую вариацию на тему «Заюшкина избушка по-китайски».
Под конец встречи, естественно, - песни. Самые народные: «Катюша» и «Подмосковные вечера». История про девушку и бойца иностранным студентам особенно нравится. Поют хоть и по бумажке, но проникновенно. На ближайшие несколько лет эта песня станет частью и их культуры.

Комментарии: 0  Просмотры: 54
Комментарии


Внимание ! Прежде чем вы сможете увидеть свой комментарий, он будет проверен администратором.

Ваше имя
Ваш e-mail
Ваш комментарий
Введите код с картинки: CAPTCHA
По теме
Родительские чаты в смартфоне - польза или вред?
Родительские чаты в смартфоне - польза или вред?
Бесконечное родительское собрание в вашем смартфоне. Для многих жителей Нижегородской области, имеющих детей, родительские чаты в мессе...
10 Декабря 16
В рубрике "Кино" расскажем какие фильмы можно посмотреть в кинотеатрах Нижнего Новгорода
9 Декабря 16
Многодетным семьям выделили участки под строительство жилья в лесу
9 Декабря 16
Водителям МЧС и "скорой помощи" могут разрешить таранить автомобили, мешающие проезду к месту вызова
9 Декабря 16
250 крыш многоквартирных домов починено по программе капитального ремонта
9 Декабря 16
Житель Арзамаса заказал убийство бывшего мужа своей жены
9 Декабря 16
Банк "Российский капитал" уже 20 лет в Поволжье
9 Декабря 16
Более тысячи единиц контрафактной продукции изъяли нижегородские полицейские
9 Декабря 16
Причиной смерти водителя автобуса в Нижнем Новгороде стал отрыв легочного тромба
9 Декабря 16
Программа "Вести - Приволжье" и ОНФ следят за исполнением указов Президента