Общество

В Нижегородской области осталось порядка 10 профессиональных сурдопереводчиков

31 Октября 07 12:13
Отмечается эта дата уже 4 года. Но до сих общество не готово обращать  внимание на проблемы глухих людей. Профессиональных сурдопереводчиков в Нижегородской области осталось порядка 10 человек, но его услугами инвалиды по слуху не могут воспользоваться бесплатно.


В регистратуре поликлиники Татьяна Храмова объясняется записками. Ручка и бумага - всегда наготове, ведь на языке жестов понятны только самые простые фразы. Татьяна Васильевна слух потеряла в три года – осложнение после гриппа. Без слухового аппарата не слышит ничего. Внешний мир для нее без срудопереводчика – чужой. В региональном отделении Всероссийского общества глухих говорят, что штатных переводчиков у них нет. Инвалид по слуху, например, при оформлении бумаг у нотариуса,  еще должен заплатить и за услуги сурдопереводчика. "До 2004 года была статья в областном бюджете на оплату сурдопереводчиков. С 2005 года оплата этих услуг - в компетенции федерации. Вопрос с сурдопереводчиками не решен. Местные власти отказали в финансировании, федералы не решили, как платить", - поясняет сложившуюся ситуацию заместитель председателя Нижегородского регионального отделения общественной организации Всероссийского общества глухих Ирина Усова.
В Нижегородской области около 10 тысяч инвалидов по слуху. Половина из них - пенсионеры. Глухонемым, которые живут на селе, и того хуже, говорит Ирина Усова: они  даже пишут плохо.
Трудности у инвалидов по слуху возникают на каждом шагу - в домоуправлении, в организации соцзащиты, в суде, налоговой инспекции. А за рубежом, например, и сотрудники служб быстрого реагирования, и социальные работники обязательно изучают язык жестов. Российские же инвалиды по слуху могут надеяться только на слуховой аппарат и на помощь прохожего.

Комментарии: 0  Просмотры: 208
Комментарии


Внимание ! Прежде чем вы сможете увидеть свой комментарий, он будет проверен администратором.

Ваше имя
Ваш e-mail
Ваш комментарий
Введите код с картинки: CAPTCHA
По теме
Из здания ТЦ "Этажи" эвакуируют людей
На улице Белинского в Нижнем Новгороде эвакуируют людей из ТЦ "Этажи". Об этом журналистам ГТРК "Нижний Новгород" с...
29 Марта 17
Программа "Вести. Нижний Новгород": Советский район
29 Марта 17
Контрафакт обнаружили в торговых центрах нижегородские таможенники
29 Марта 17
Более чем полуторавековой юбилей отмечает Горьковская железная дорога
29 Марта 17
"Вести - Приволжье"! Главные новости региона в 20:44!
29 Марта 17
Как сохранить здоровье глаз и хорошее зрение до старости?
29 Марта 17
Программа "Вести - Медицина". Эфир от 18 марта 2017 года
29 Марта 17
Штрафы за самовольную расклейку объявлений намерены увеличить депутаты Гордумы Нижнего Новгорода
29 Марта 17
О выборе современного радиослушателя говорим сегодня в "Открытой студии" на 92.4 FM
29 Марта 17
Международный фестиваль-конкурс исполнителей на классической гитаре имени Александра Фраучи проходит в столице Приволжья