Общество

В Нижнем Новгороде чешские музыканты озвучили немое кино

10 Июня 11 14:49
На нижегородской сцене соединили немое кино и современную музыку. Свое творчество чешские музыканты называют "игрой под картинки". Они сочиняют композиции для немого кино.


В столице Приволжья иностранный оркестр озвучил фильм "Эротикон", который в 1929 году снял режиссер Густав Махаты. Во время выступления музыканты не отрывают глаз от экрана, зрителям же их не видно. Люди говорят, что музыка и изображение сливаются в одно целое.
Всего в оркестре 4 человека. Они играют более чем на 10 инструментах: скрипке, аккордеоне, кларнете, флейте, фортепиано, а звуки дождя и ветра помогают воспроизвести звуковые машины и ветромодуляторы. Сами музыканты называют себя "переводчиками с языка прошлого на язык современный".
Ян Голычек, музыкант из Чехии: "То, что происходит на экране, должно быть понятно нам. Картинки рассказывают о прошлом, а музыка переводит их на современный лад и помогает воспринимать в настоящем. Поэтому и у зрителей, и у музыкантов появляются эмоции. Вот к чему мы стремимся."

Комментарии: 0  Просмотры: 111
Комментарии


Внимание ! Прежде чем вы сможете увидеть свой комментарий, он будет проверен администратором.

Ваше имя
Ваш e-mail
Ваш комментарий
Введите код с картинки: CAPTCHA
По теме
Из здания ТЦ "Этажи" эвакуируют людей
На улице Белинского в Нижнем Новгороде эвакуируют людей из ТЦ "Этажи". Об этом журналистам ГТРК "Нижний Новгород" с...
29 Марта 17
Программа "Вести. Нижний Новгород": Советский район
29 Марта 17
Контрафакт обнаружили в торговых центрах нижегородские таможенники
29 Марта 17
Более чем полуторавековой юбилей отмечает Горьковская железная дорога
29 Марта 17
"Вести - Приволжье"! Главные новости региона в 20:44!
29 Марта 17
Как сохранить здоровье глаз и хорошее зрение до старости?
29 Марта 17
Программа "Вести - Медицина". Эфир от 18 марта 2017 года
29 Марта 17
Штрафы за самовольную расклейку объявлений намерены увеличить депутаты Гордумы Нижнего Новгорода
29 Марта 17
О выборе современного радиослушателя говорим сегодня в "Открытой студии" на 92.4 FM
29 Марта 17
Международный фестиваль-конкурс исполнителей на классической гитаре имени Александра Фраучи проходит в столице Приволжья